Die AKOL hat in Zusammenarbeit mit und innerhalb der SGGG, die Förderung der wissenschaftlichen und praktischen Belange der Kolposkopie, die Prävention, Diagnostik und Therapie von unteren Genitalerkrankungen, und die Ausbildung der Mitglieder sowie Aus- und Weiterbildung interessierter Aerzte auf diesem Gebiet zum Ziel. Sie verfolgt ausschliesslich gemeinnützige Zwecke.
Le GCol travaille en collaboration et dans le cadre de la SSGO. Le GCol a pour buts de promouvoir la colposcopie tant sur le plan scientifique que pratique, la prévention, le diagnostic et le traitement des maladies du bas appareil génital de la femme ainsi que l’enseignement et la formation continue de ses membres et de tous médecins intéressés par ce domaine. Ses objectifs sont exclusivement de nature non lucrative.
Name, Sitz und Zweck der Arbeitsgemeinschaft
Denomination, siege et but deu groupe de travail